1·Ceiling and wall lights can operate independently.
天花板和墙上的灯能够独立操控。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Publishing industry executives and Wall Street analysts have criticized the magazine for failing to attract the next generation of readers.
出版业高管和华尔街分析师批评该杂志未能吸引下一代读者。
3·The source of the gas? Her new kitchen cabinets and wall-to-wall carpeting.
气体的来源？是她的新厨柜和铺满整个地板的地毯。
4·It's not that big business and Wall Street are evil.
这不是说大财团和华尔街就是魔鬼。
5·With our help, the Banks and Wall Street have done fine.
没有我们的帮助，银行和和华尔街就就已经过得很好了。
6·We're in this mess because of big business and Wall Street.
我们陷入现在的换乱处境完全拜大财团和华尔街所赐。
7·A high ceiling and wall of Windows gives o 'neill's small space a light, airy feel.
这个房间里高的天花板以及有很多窗子的墙体都让奥奈尔的小空间光线充足，也更通风。
8·Textbooks, encyclopedias and wall maps may take time to catch up with the new country.
教科书、百科全书和挂图大概得过段时间才能更新新成立的国家。
9·But the Banks and Wall Streets are the opponents of HR 1207, and the people are for it.
但是目前的情况是银行业和华尔街在反对HR1207法案，而人民却支持这份法案。
10·Eventually you will come to Jinghsen Qanyie Road and the moat and wall of the Forbidden City.
路的尽头就是紧靠故宫城墙和护城河的景山前街。